DLFF – Seite 12 – Adventure Radio

11. Februar 201418. September 2014

Electronic Stuff at Balver Wald, DM/NW-230

Summit Activation #421 / 09-Feb-2014

Operating from the picknick site: DL4MFM/P

Diese Aktivierung war eigentlich spontan geplant. Samstag Abend überlegte ich mir im Hostel am Sorpesee im Sauerland, wegen der guten Wetteraussichten, eine Tour für Sonntag. Über qwj.de fand ich in 17km Entfernung den „Balver Wald“. Erst 3x aktiviert? Aha – viel zu Wandern 😉 Aber vom Wanderparkplatz (1) führt ja ein fast schnurgerader Wanderweg direkt auf den Gipfel. Also die Koordinaten vom Parkplatz und vom Gipfel ins GPS gespeichert, das sollte als Vorbereitung reichen.

This activation was planned spontaneously. Saturday night I thought in the hostel about an activation on sunday because we had a good weather forecast. via qwj.de I found in 17km distance „Balver Wald“ DM/NW-230 with only 3 previous activations. At the parking site (1) goes an almost perfectly straight trail to the peak. So I saved the coordinates of the parking site and from the top to the GPS, that should be enough to prepare.

Ein Wegweiser am Parkplatz zeigte den Weg zum „Balver Wald“. Also los. Ein geschotterter Waldweg führt vorbei an Fischteichen in den den Wald. Die GPS-Richtung passt, 2,5km Luftlinie bis zur Bergkuppe. Plötzlich ging der Weg in Serpentinen den Berg hoch. Seltsam. Daran konnte ich mich gar nicht erinnern. GPS: 1,7km … Richtung passt. Nach einiger Zeit dann wieder der Kontrollblick zum GPS: Immernoch 1,7 Kilometer, aber nun mehr westlich. Es war zu steil um irgendwo querfeldein zu gehen, also musste ich erstmal wohl oder übel auf dem Wanderweg mit der Markierung „G“ bleiben. Nach dem Umrunden eines Berges blies der Wind so stark, dass ich meine Cap gegen eine Mütze eingetauscht habe. Schon bald kam ich zu einem großen Wegekreuz. Entfernung bis zum Gipfel noch immer 1,5 km. Also das Smartphone herausgeholt und nachgesehen, wo ich überhaupt bin (2).

A sign at the parking lot showed the way to the „Balver forest“. So go ahead. A gravel forest road leads past fish ponds in the forest. The GPS direction was okay, 2,5 km to walk up to the mountaintop. Suddenly the way up the mountain was in serpentine. Strange. I could not remember that. GPS: 1.7 km … direction okay. After some time another control view to the GPS: Still 1.7 km, but now more west. It was too steep to go somewhere across country, so I had willy-nilly to stay on the trail marked with „G“. After circling a mountain the wind was so strong that I swapped my cap. Soon I came to a large way junction. Distance to the summit 1.5 km. So I checked with the smartphone where I am at all (2).

Via WhatsApp habe ich Peter, DK2RMP, angesprochen, er soll mich mal eben lokalisieren und einen Tipp geben, wie ich weiter wandern kann. Über APRS konnte mich Peter finden und sogleich kamen, wiederum via WhatsApp, einige Landkarten hereingrauscht.

Via WhatsApp I ask Peter, DK2RMP, he should locate me via APRS and give me a hint, which way I should take. Peter found me immediately and I received, again via WhatsApp, some hiking maps.

Der kleine Pfad bei (4) wird hauptsächlich von Mountainbikern benutzt, recht abenteuerlich und durch die Stollenreifen totale Matsche.

The small path at (4) is mainly used by mountain bikers, quite adventurous and because of the MTB tyres total muddy.

a christmastree in the deep forest at (4)

Am nächsten Wegekreuz bei (5) gab es keinen Hinweis auf den Gipfel des „Balver Wald“. Peter schrieb, der meinen Weg über APRS verfolgte: geradeaus weiter, das GPS bestätigte die Angabe mit noch 450m bis zum Ziel.

Dieses Wochenende war qrp Wochenende. Der FT-817 war einfach mit einem LiPo bestückt, Antenne und Morsetaste ‚dran, los geht’s. 18 QSO sind so in das Log gekommen. Wegen des stürmischen Windes habe ich das Stativ für die MP-1 mit einem Gummi-Gurt am PickNick-Tisch festgemacht, das hielt bombenfest. (7)

At the next junction at (5) there was no evidence to the summit of „Balver Wald“. Peter wrote, pursued my way via APRS: straight ahead! And the GPS confirmed the statement with even 450m from the summit.

This weekend was qrp weekend. The FT-817 was simply fitted with a LiPo, antenna und morse key. 18 QSO came into the log. Because of the stormy wind, I’ve made the stand for the MP-1 with a rubber strap on picknick table that held rock solid. (7)

7°C and very stormy on the 546m high peak DM/NW-230

RBN Skimmers that have received my 5watt qrp signals

Für den Rückweg habe ich dann die Sauerländer Waldroute gewählt (grünes W). Der Weg mag vielleicht etwas kürzer sein (3km bis zum Wanderparkplatz) ist aber ungemein steil. So war ich doch froh, dass ich Wanderweg „G“ nach oben hatte, auch wenn es weiter war.

For the return path, I then choose the Sauerland Wald Route (green W). The way is perhaps a little shorter (3km to the trail parking lot) but is extremely steep. So I was glad that I used trail „G“ upwards, even if it was longer.

Vorsicht am Wegekreuz (8). Hier stimmen die Richtungsangaben nicht und ich bin erstmal in eine falsche Richtung gegangen.

Für diesen Berg und für dieses Wanderung hat BM/NW-230 4 von 5 Sternen von mir bekommen. Ich kann die Ref nur empfehlen und es ist mal eine Abwechslung zu den Bergen mit einem Kilometer Anmarsch.

Vielen Dank an die Chaser mit „spitzen Ohren“ und an meine „Leit- und Navigationsstation“ DK2RMP im Kontrollzentum Brandenburg 😀

Beware the crossing (8). Here the direction information is not correct and I first went in the wrong direction.

Many thanks to the Chaser with „pointy ears“ and my „control and navigation station“ DK2RMP in the control centre Brandenburg : D

10. Februar 201418. September 2014

Ramberg, DM/NW-224

Bergaktivierung #420 / 08-Feb-2014

Der Wanderparkplatz Romecke befindet sich südlich von Meinkenbracht (Sundern). Von hier startet der Rundwanderweg „M1“: es geht einmal rund um den Ramberg. Am Ende der asphaltierten Straße biegt der Wanderweg nach rechts ab, will man jedoch zum Gipfel, muss man nach links und einfach immer diesem Weg folgen, bis es nicht mehr höher geht.

The parking site for hikers „Romecke“ is located south of Meinkenbracht (Sundern). From here starts the circular route „M1“: it goes once around the Ramberg. At the end of the paved road, the trail turns right, but you want to the summit, you have to walk left and just always follow this path until it does not go higher.

Am Parkplatz	Wanderschild
Weggabelung	heute Dauerregen

Dieses Wochenende wollte ich nur QRP Funken. FT-817 mit LiPo bestückt, Antenne und Morsetaste anschließen und los geht’s. Trotz dieser Minimalausstattung sind 31 QSO ins Log gekommen.

This weekend I just wanted to make QRP. FT-817 equipped with LiPo, connect antenna and Morse key and off you go. Despite this minimal equipment 31 QSO found their way in my log.

tuning the antenna	RBN Skimmers who heard me
Hohe Liete DM/NW-226	Dümberg DM/NW-222

single way: 2.4 km; vertical height: 115m

1. Februar 201418. September 2014

Homert, DM/NW-206

Bergaktivierung #417

Vom Wanderparkplatz an der L519 braucht man nur dem „Sauerland Höhenflug“ Richtung Osten folgen und erreicht somit direkt den Gipfel des Homert.

Auf dem Weg nach oben ... — Auf dem Weg nach oben …

... wurde es noch richtig winterlich — … wurde es noch richtig winterlich

Sturm und Schnee luden nicht gerade zum langen Verweilen ein. Da dieses Wochenende sowieso nur UKW-Betrieb vorgesehen war, heißt die Vorgabe: 4 QSO reichen zur Qualifizierung. Es sind dann doch ein paar mehr geworden und das Highlight war ein „S2S2S“-QSO mit Lutz, DJ3AX /p, in Thüringen und Malte, DG1FBN/p, in Hessen.

DL4MFM "bei der Arbeit" — DL4MFM „bei der Arbeit“

Funk-Ausrüstung: FT-817-ND, kleine ALinco PA 20w, 10m RG58, 10m GFK Mast (DX-Wire), 4-fach Oblong nach DK7ZB.

"Trig-Point" mit Sitzgelegenheit — „Trig-Point“ mit Sitzgelegenheit

27. Januar 201418. September 2014

Venner Egge, DA/NI-037 (Wiehen Hills)

Bergaktivierung #416

Here some pictures from a GMA activation on 26-JAN-2014

Famouis Menhir "Süntelstein" — Famouis Menhir „Süntelstein“

Not so many QSO because of a running contest, but good range with the MP-1 Antenna and 20w out

15. Januar 201418. September 2014

DARC 10m Contest 2014

Bergaktivierung #415
Again I walked up the Dörenberg in January for the DARC 10m Contest. No snow this year, but very misty. The station was as always ready a few minutes after contest beginning. The band was very noisy and a lot of multi-tone-interferences were 28.5 and higher. No chance for a good result. Also there were some problems with the PA, so I worked with 5w and tried by the way to fix the PA. 30 minutes after contest-begin all was ready and working.

At least were 93 (2 invalid) QSO in the log with 3 DXCC and 56 DOKs. Last year I had 15 QSO and 10 multiplier more. But the result is not so bad. I claimed 5300 pts (2013 7000 pts)

Station: 2x 7Ah SLAB, horizontal polarized Delta-Loop on the lookout tower, FT-817 + PA, 50m koax-cable, altogether 20 kilo weight in the rucksack.

Der DARC 10m Contest ist jedes Jahr ein Highlight und eine gute Verbindung zwischen einer Bergaktivierung mit einem ganzen Log voller QSO. Diesen Januar sollten es 93 QSO werden, etwas weniger als letztes Jahr und darum war auch das Ergebnis schlechter; dennoch zufriedenstellend.

Damit die Station auch 2 Stunden „volle Power“ durchhält, waren im Rucksack 2 x 7Ah Bleigel-Akkus. Zudem beschloss ich, nicht von der Plattform Betrieb zu machen, sondern aus der Wanderhütte am Fuße des Aussichtsturms: 50m Koaxkabel waren im Gepäck. So hat sich alles summiert auf 20 KG. Das habe ich dann auch ganz deutlich beim Aufsteig gespürt und geriet etwas aus dem Zeitplan. Dazu „zickte“ die Kurzwellenendstufe die erste halbe Stunde, so habe ich den Fehler gesucht und parallel mit 5w „CQ CONTEST“ gerufen.

Das 10m Band war sehr unruhig. Über 28,5 MHz hatte ich Multiton-Störungen bis S9. Ich dachte, es seien lokale Störungen (der Dörenberg ist bespickt mit Funktürmen und Antennen) – aber auch andere OM hatten diese Störungen.

Infoschild für Besucher auf der Aussichts-Plattform

RBN: in CW wurden meine Signale bis nach Namibia gehört

7. Januar 201418. September 2014

WNA 01/2014 vom Venner Berg, DA/NI-096

Bergaktivierung #414

Wenn es dunkel ist, gibt es nicht viel zu sehen vom Aussichtsturm. Nur die Positionslichter der vielen Windräder, wie diese hier vom Piesberg DM/NS-108.

Am Westfalen Nord Aktivitätsabend kann man wirklich nicht sagen, dass auf 2m „nichts los“ ist … aber 70cm – puh – DP4D mit Marco, DJ4MH, als Operator, kamen als einzige Rufzeichen in mein Log. Mehr nicht.

Die Station bestand heute aus FT-817 mit 5w Ausgangleistung und einer 144MHz Bi-Quad, die auch auf 70cm ausgzeichnet funktioniert. Das Wetter war warm, etwa 12°C, aber ein stürmischer Wind blies über die Plattform des Aussichtsturmes und ein paar Starke Böen ließen den alten Holzturm knarren, erzittern und schwanken.

Oha – schnell auf 2m geschaltet und noch ein paar QSO gemacht, um diese Aktivität für das GMA zu qualifizieren. Mit dabei war DK5ON/p für ein S2S QSO zum Tönsberg DA/NW-120 in der Nähe von Oerlinghausen. Danach aber schnell ‚runter vom Turm … 🙂

5. Januar 201418. September 2014

1.1.2014 – Leedener Berg DA/NW-046 im AGCW-UKW-Contest

Bergaktivierung #410

HNY – Happy New Year. Gleich am 1. Januar findet der AGCW VHF Contest statt. Das ist ein reiner Telegrafie-Wettbewerb auf UKW, der vier Mal im Jahr durchgeführt wird. Das ist wieder eine Gelegenheit, leicht die notwendigen Berg-QSO auf UKW in das Logbuch zu bekommen.

Über den Leedener Berg führt der Gipfelweg des Teutoburger Waldes. Ein Wanderparkplatz befindet sich östlich der Autobahn 1, von hier sind es ca. 1,7km zu wandern.

HNY – Happy New Year. On the very first January takes place the AGCW VHF Contest. This pure telegraphy competition will be hold on VHF four times a year. Again, this is an opportunity to easily get the necessary mountain QSO in the log book.

About the Leedener Mountain leads the peak hiking trail of the Teutoburg Forest. A car parking is located east of the Autobahn 1, from here it is a 1.7 km hike.

Nice WX for a ride withe the "SOTA-mobile" — Nice WX for a ride withe the „SOTA-mobile“

The "Hermannsweg" Hiking Trail — The „Hermannsweg“ Hiking Trail

30. Dezember 201318. September 2014

Noch einmal GMA zum Jahresende: DA/NI-122 Gattberg

Bergaktivierung #412

Tolles Wetter am vorletzten Tag des Jahres, darum geht es spontan noch einmal hinaus. Der Gattberg in der Nähe von Osnabrück wurde unter GMA noch nicht von mir aktiviert. Die Gegend um den Gattberg heißt auch „Steinernes Meer“ wegen der vielen steinzeitlichen Findlinge – und was liegt näher, solch einen Findling auch als Stationstisch zu nutzen? QRP kamen 14 Stationen in 20 Minuten in das Log, ein tolles Ergebnis für eine GMA Referenz. HNY!

Great weather on the penultimate day of the year, good for a spontaneous hike. The Gattberg near Osnabrück has not yet been activated under GMA from me. The area around the Gattberg is also called „Steinernes sea“ (Brickbat Ocean) because of the many glacial erratics – and what could be better to use such a boulder as a station table? QRP were 14 stations in 20 minutes in the log, a great result for a GMA reference. HNY!

21. Dezember 201318. September 2014

DA/NI-099 Steinberg @ Wiehengebirge

Bergaktivierung #411

Der Vorteil an den GMA Bergen ist, dass sie häufig wenig „prominent“ sind – der 140m hohe Steinberg im Wiehengebirge gehört zu dieser Sorte. Kein Telefonmast, keine Funkstation, keine elektrischen Störungen. Es ist faszinierend, wie ruhig das 40m Band sein kann, wenn die Antenne angeschlossen wird – ist auch wirklich kein Fehler im Koaxkabel? Plötzlich ein 599 Signal – also alles okay! Und kaum Rauschen … toll!

The advantage to the GMA mountains is that they are often not very „prominent“ – the 140m-high Steinberg in the Wiehen Hills belongs to this variety. No telephone pole, no radio station, no electrical interference. It’s amazing how quiet can be the 40m band, when the antenna is connected – is really no error in the coaxial cable? Suddenly, a 599 signal – everything okay! And hardly any noise … great!

a single blur of color in the winterforest: Holly

4. Dezember 201318. September 2014

Neues ODX vom Piesberg

Bergaktivierung #409

Beim WNA ist es derzeit Finster. Standort was diesmal hoch über Osnabrück

Für den letzten WNA (Westfalen Nord Aktivitätsabend) im Jahr 2013 hatte ich nur eine Stunde Zeit. Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt wurde die Station, bestehend aus FT-817 + 2m PA (ca. 20w) und einer 4x Oblong Antenne (nach DK7ZB) aufgebaut. Die Ausbreitungsbedingungen schienen gut zu sein und nach den ersten Rufen meldete sich DK7ZB selbst aus dem 186km entfernten JO51AE.

Nur kurze Zeit später antwortete mir SP2CHY aus der Nähe von Danzig (JO90GO) für 739 km. Das war nicht nur ein „neues Land“ vom Piesberg sondern auch gleichzeitig einer neuer Weitenrekord (ODX).

Noch einige Stationen aus weit mehr als 400km Entfernung kamen in das Log. Nach einer Stunde hatte ich knapp über 3000 Punkte gemacht (QSO-Punkte x N-DOKs) – das ist ein gutes Ergebnis vom Piesberg und damit dürfte die „Mission WNA TopTen“ geglückt zu sein.